
کوچه له یوخاره باخدلن خدایه گئرسلن
او ایشار الدوزنه،پروینه آیه گئرسلن
گئزه یولده گئزدلن...... یولچه له تا آخره چن
گلسن اوگل که چکر ایسه هوایه گئرسلن
کوچه نه سو سپرم توز اولمسن گلنده او
فرش ائدم ایریمه تا که سمایه گئرسلن
قمری و کفتر وبلبل چئله سن که عیده ده
هد هدم اوینین بوگین سازه نوایه گئرسلن
یاشلرم یازده که او حاجتمه روا ائدر
کئترم الرمه عرشه خدایه گئرسلن
گئزه یولده قالماقنگ معنی سه نه دویده بوگین
اوله که دیشردلن ذکره ،دعایه گئرسلن
بیلرم گلماقنه یاخن ائدر او "آیه مز"
بوگیجه ،سوا گیجه گئز تیکرم گنم شو آیه گئرسلن
"ترجمه فارسی "

چشم انتظار
کوچه ها به بالا نگریستند تا خدارا ببینند
آن ستاره درخشان و پروین و ماه را ببینند
چشم انتظارپویندگان تا آخر را ه را نگریستند
تا بیاید گلی که عطرش تا به آسمان کشیده بود "ببینند"
کوچه ها را آبپاشی کردم تا زمان آمدنش گرد وخاک نکند
و دلم را فرش خواهم کرد به آسمان تا ببینند
قمری و کبوتر و بلبل نغمه خوان هستند که جشن و عید توست
هدهد هم امروز رقصان خواهد شد با ساز و نوا "ببینند"
اشکهایم نوشتند که حاجتم روا خواهی کرد
و امروز دستهایم را تا به عرش خدا بالا خواهم برد که ...ببینند
چشم انتظاری امروز معناپیدا خواهدکرد
برای آنانی که به ذکر و دعا پرداختند ببینند
میدانم که آمدنت به تعجیل خواهد افتاد ماه من
امشب و فرداشب من فقط به ماه چشم خواهم دو خت
"پیشاپیش میلاد مهدی موعود تهنیت"
قاسم آبادی
برچسب:
نویسنده: تايافا